18.10.2014 в 21:09

Пишет  Сольвейг...:

Я не смогла пройти мимо такого прекрасия

18.10.2014 в 00:15

Пишет  ~fanpire~:

Однажды я сдохну от такой красоты.
Ну Колин, епта...

17.10.2014 в 22:56

Пишет  Madam T.:

Он прекрасен, как весь пиздец!

17.10.2014 в 20:31

Пишет  tindu:

Колин

Подозреваю, этот пост в основном для Мадам, но не могу молчать. Господи, этот ирландский пикси превратился в совершенно невероятного мужика. Фотки попались, пока я болтал по телефону... Пришлось срочно закругляться

+++ *держись за стульчик*

Ирландские мужики - это мое проклятье, видимо

---

05.11.2014 в 09:03

Пишет  KateRon_VRN:

Юный Мерлин!
Да он тут больше на Фродо похож.
Но я не могла не запостить картинку, так как тут еще и дракончики.

(c) perlamarina

---

26.11.2014 в 11:42

Пишет  ~R.R.~:

От магии к убийству!

Перевод

Звезда сериала "Мерлин" Колин Морган присоединяется к охоте на белфастского серийного убийцу в "Крахе".

На этой неделе ты появишься в "Крахе" как инсперктор Том Андерсон. Что ты можешь рассказать о своём персонаже?

Том появляется в разгаре расследования, когда вокруг белфастского серийного убийцы Пола Спектора (Джейми Дорнан) сжимается кольцо и становится весьма жарко! Стелла Гибсон (Джиллиан Андерсон) решает подключить Тома, так как он хороший следователь и может весьма пригодиться команде.

Остался ещё вопрос, зачем всё же Тома взяли - чем ты можешь поделиться?

Я не могу сказать слишком много, но ждать осталось недолго! По мере развития расследования появляются вопросы о том, зачем взяли Тома, и они мрачнее и интереснее, чем кажется на первый взгляд. Подход Стеллы великолепен. Наблюдать за ней - очень захватывающе.

Стелла славится тем, что спит с коллегами, привлечёт ли Том её внимание?

Я ничего не могу сказать, но мне хочется думать, что Том нечто большее, чем партнер на одну ночь. У нас с Джиллиан есть несколько прекрасных сцен и близкое взамодействие.

Это крупное дело, а как Стелла и Том работают вместе?

Том умер бы за возможность участвовать в расследовании. Он хочет учиться и быть как можно ближе к Стелле, чего бы это ни стоило.

Эта роль очень отличается от роли юного волшебника Мерлина...

Каждая роль - это шанс раскрыться с новой стороны. На сцене, в кино, или на телевидении - везде свои задачи. К тому же "Крах" - это моя первая телевизионная драматическая роль на родине в Северной Ирландии. И мне очень понравился первый сезон.

— colinmorgan.info

---

03.12.2014 в 02:24

Пишет  Morganiana:

Бролин
Ой, что мне попалось







отсюда

---

03.12.2014 в 03:28

Пишет  Morganiana:

Kiss my pegs
Ночь открытий

Что я откопааал с «Mojo»...

Аудио

(у меня одной проблема с pleer.com? Уже давно нихрена не могу загрузить на него ТТ)

"I’m gonna let you wear them. So long as you kiss mine."
"What?"
"I promise, I won’t cause a fuss. If you just come over here, and kiss my pegs."
"Fuck off! Mickey—"
"Kiss my pegs!"
"Here we go…"
"Kiss my pegs!"
"Fuck off!"
"I know why you say all those things about me. It’s because you love me so much. Mickey says."
"Baby, leave him alone."
"It’s because you’re fighting with yourself. I know what I do to you, Skinny Luke. Now show me. Kiss my pegs."

From the matinee performance of Mojo on February 8th, 2014


отсюда

Мерлин-обзорам

[L]Morganiana[/L] <a href="http://morganiana.diary.ru/p201357995.htm">делится</a> интересной аудиозаписью с «Mojo»

---

05.12.2014 в 10:29

Пишет  evansforgotten:

есть одна песня, которую я очень люблю. услышала я ее в парижском отеле прошлым летом и с тех пор готова слушать постоянно.
помимо простого обожания, для меня она во многом отражает арлин. так что переодически я думаю думы и грущу.


Прослушать или скачать Tom Odell Another Love бесплатно на Простоплеер

и сегодня, пользуясь тем, что работаю из дома, решила пробежаться по тумблеру. а там:





х

ОРУ.
вот просто тысячи лет боли. и Мерлин, который не смог двигаться дальше. потому что another love.

---

23.06.2015 в 08:01

Пишет  Jacky C:

Ох, Мерлин!
Какой невероятный образ!..
Кроме всего прочего – душевной чистоты, света, настоящей храбрости, преданности, откровенного обаяния - мне безумно нравится, что его решили сделать таким чувствительным, нежным и заботливым.
Дико нравится, как ловко вплели во все это милейшее повествование главного героя, совершенно отличающегося от привычных.
Я тут недавно – совершенно неосознанно - сопоставила во всех смыслах прелестнейший мерлиносвкий образ главного героя тем нескольким, которые случайно заметила в сериалах-боевиках.
Нет, я конечно понимаю, что борьба с растлением умов ведется на всех уровнях, начиная с уровня потенциальных примеров для подражания. Но, блин, почему от вида этих главных героев с их преувеличенной, выпячиваемой из всех дыр маскулинностью так сводит зубы?..
Почему надо учить мальчика, что мужчина – это мускулы диаметром шире головы, рожа кирпичом, пушка и вокруг куча дешевых шалав с сиськами – таких же «настоящих» женщин? Почему?
Все, что отличается от этого, искусственно созданного «идеала», автоматически лишает мальчика шанса быть «настоящим мужчиной». Это как в примитивном животном мире: кто сильнее – тот и прав. Откуда эта больная теория взялась, а?

Но я не об этом. С этим ничего не поделаешь и свою голову не оденешь.
Я о том, что мне дико нравится, что главный герой «Мерлина» настолько по-женски трепетен и раним, что он добр как невинное дитя, что не стесняется плакать через каждые три серии.

Что до слез способен переживать за других и до слез же растрогаться. Этот момент, когда он фактически сам родил дракона – ну просто молодая мать!..

Что не стесняется своей физической слабости, понимая, что его сила в другом – как у настоящей женщины.
Эти падения в обморок.

То, как мужчины носят его на руках. Как сначала Ланселот, а потом Гвейн недвусмысленно всегда оказываются рядом, готовые предоставить свою помощь. Или просто рядышком побыть – особенно Гвейн в этом отличился в последних сериях четвертого сезона.
Обожаю, как вылезают наружу настоящие эмоции, когда заколдованный evel-Мерлин находит у Артура Гвиневру. Как он ревниво злится, говоря, что скоро та, вероятно, возьмет на себя еще и приготовление ванн – когда король привычно разгуливает перед слугой голышом.

Мне нравится, что на Мерлине не срабатывают чары женщины-змеи, направленные на мужчин.
Нравится, как он роняет доспехи, услышав, что Артур собрался делать предложение Гвен.
И так далее и тому подобное почти в каждой серии.
В общем – этот сериал с его женственным главным героем совершенно невероятно прекрасен!
Да-да, я слешер (озабоченный извращенец, если хотите), а дичайшее удовольствие от образа в отдельности и от всего повествования в целом совершенно непередаваемо!
Британцам честь и хвала!


гифки отсюда

---

23.12.2014 в 18:00

Пишет  Порнокопытный:

Нилу Гейману можно одеваться черти как не причесываться и бриться, потому что он пишет то, что он пишет.

Deal with it

Коротко но с большими фото про идеалы и немножко про Колина

Да, так выглядит мой идеал успешного человека "я могу позволить себе выглядеть как мне нравится"

Колин сыграл Ньюта Пульцифера

спойлер

мальчика который спас мир потому что все ломал Мерлин, you are so clumsy в радио-адаптации "Добрых предзнаменований"



Я буду слушать вот здесь

Я понимаю там все. Аллилуйя салату из странных акцентов на моей работе, так закаляется сталь

апд

Боже-боже голос Колина такой смешной, такой замечательный! во втором эпизоде где-то в начале кажется
Отлично идет, пока я жду миллион курьеров и делаю кучу скучных дел которые надо закончить до конца года

---

Я узрела ангела

14.01.2015 в 22:45

Пишет  Сольвейг...:

Артур, Артур, Артур.
Везде один Артур.
А вообще-то нужно соблюдать баланс.
Так что, охрененного Колина в ленту

[x]

---

14.01.2015 в 08:51

Пишет  Галч:

всё. я видел всё.
голый Морган в одной рубашке, без штанов, бегает по лесу

и кричит "Волки!"

присмотрелся - оказалось на нем еще шорты
но с другой стороны... для человека, застегнутого на пуговицы по самый кадык - это почти голый банный день в католическом приходе

---

07.02.2015 в 19:45

Пишет  [~Daemone~]:

---

08.09.2016 в 10:51

Пишет  LessOrdinary:

Все то, о чем они никогда не узнают
Название: Все то, о чем они никогда не узнают
Оригинал:

All These Things They’ll Never Know

archiveofourown.org/works/282117/chapters/44878...
Автор: giselleslash
Переводчик: LessOrdinary
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: Артур/Мерлин,
Рейтинг: R
Жанр: романс, флафф,
Размер: 1052 слова
Саммари: Люди столько всего думают об Артуре, и только Мерлин знает правду.
Предупреждение: OOC; модерн!АУ.

Примечание: это мой первый пост здесь, и я не совсем уверена, что рейтинг и размер (мини) указан верно, поэтому замечания и исправления приветствуются


Они считали Артура холодным, необщительным и немного чопорным. Они думали, что он не для Мерлина.

Они никак не могли понять, что же такого Мерлин находит в нем, как они вообще могли сойтись и как они умудряются жить вместе.

Они считали, что Мерлин и Артур совсем не подходят друг другу.

Ведь они видели, каков Мерлин: веселый и полный жизни, улыбчивый и вечно отпускающий шуточки. И они видели, каков Артур: молчаливый, немного скованный и отстраненный от всех. Так что они не могли не спрашивать себя: каким же образом Мерлин и Артур стали Мерлином и Артуром?

Они еще могли понять, что Артур нашел в Мерлине, ведь все любили его, каждый хотел стать ему самым близким другом. Все хотели быть рядом, ведь он делал людей счастливыми, умел утешать и помогал им обрести уверенность в себе. Он всегда знал, что нужно сказать и что нужно сделать.

Артур? Ну, если кому-то нужно было выговориться или хотелось хорошо провести время, никто никогда не шел к Артуру. Казалось, он считал себя выше всего этого, и к нему, такому суровому и строгому, было трудно подступиться. Никто по собственной воле не искал его общества, кроме, разве что, тех случаев, когда речь шла о рынке, экономике и прочих скучных вещах.

Он никогда не показывал своей привязанности к Мерлину, если не считать того, что Артур не отходил от него ни шаг, где бы они ни появлялись: на вечеринке ли, в пабе или на футбольном матче. И они объясняли это тем, что Артур был достаточно умен, чтобы понять, что никто кроме Мерлина не захотел бы быть рядом с ним.

Никто никогда не мог понять, почему Мерлин начинает сиять, словно небо, полное россыпи звезд, стоит только Артуру войти в комнату, почему Мерлин улыбается так, словно сердце его вот-вот переполнится от обуревающих его чувств, стоит только Артуру позвать его по имени, или почему он не переставая рассказывает каждому знакомому и едва ли не первому встречному, как ему повезло, что у него есть Артур, как ему повезло любить его, как ему вообще повезло заполучить его?

Если бы это был не Мерлин, они бы подумали, что он либо слетел с катушек, либо находится под действием каких-то галлюциногенных веществ, говоря такие вещи про Артура. Про Артура.

Для всех их друзей оставалось загадкой, почему каждый раз, когда они видели Мерлина и Артура вместе (а это было практически всегда), те не отходили далеко друг от друга, так что они просто примирились с тем фактом, что эту тайну им не познать никогда.

Мерлин знал, что их друзья думают о них, как знал об этом и Артур, и порой ему причиняло боль то, как низко они ставят Артура. Однако Мерлину была известна правда, и этого было достаточно, чтобы все их глупые неосторожные слова, не задевая, пролетали мимо.

Мерлин знал, что Артур был каким угодно, но только не холодным, необщительным, чопорным и совсем не подходящим ему.

Мерлин знал, что в Артуре было больше страсти, чем в самом ярком огне, что одним взглядом он говорил больше, чем тысячью бессмысленных и бесполезных слов, он был умным и интересным, он был единственным, кто всегда владел его сердцем.

На самом деле, не было никого, кто подходил бы ему лучше, чем Артур. Мерлин был искренне убежден, что в самом начале времен они двое были вырезаны из одного куска красивого прочного камня, а затем каким-то ужасным образом оказались разделены, долго блуждали в одиночестве, пока снова не обрели друг друга и смогли надежно скрепить себя обратно. Кусочек к кусочку.

Как-то раз глубокой ночью, когда Мерлин поделился этим предположением с Артуром, тот в ответ переплел вместе их пальцы и вновь скользнул внутрь него, и их тела идеально подходили, идеально соответствовали друг другу, в точности подтверждая его слова. Мерлин держался за Артура, говорил, как сильно он любит его, а сердце Артура колотилось так сильно, что едва не пробило грудную клетку и не смешалось с мерлиновым, и Мерлин знал, что все это время он был прав.

Мерлин не мешал своим друзьям думать то, что они думают. Если его слова и поступки не могут изменить их мнения об Артуре, то пусть они и дальше теряются в догадках, пусть удивляются, ему все равно. Ведь него был Артур, и он им сочувствовал, потому что у них его не было.

Только он один знал, что Артур кажется холодным, замкнутым и недружелюбным потому, что он болезненно застенчив, что он не хочет сказать что-то не то, поэтому просто молчит. Он знал, что на людях Артур никогда не показывает своей привязанности к нему, потому что даже спустя годы прикосновение Мерлина способно потрясти все его существо, а трепет, вызванный соприкасанием их рук, и разлившийся по коже румянец приводят его в смущение и заставляют чувствовать себя неловко.

Только он один знал, что Артур смотрит, как Мерлин спит, потому что считает его слишком красивым, чтобы найти в себе силы отвести от него взгляд, что приносит Мерлину имбирного эля и растирает ему грудь, когда он болеет, что читает ему вслух, если Мерлину никак не удается заснуть. Он знал, что иногда Артур может появиться дома посреди рабочего дня, чтобы смотреть на него, просто смотреть на него, ожидая, когда Мерлин улыбнется ему, чтобы улыбнуться в ответ и вернуться обратно на работу, а все потому, что в тот момент он совершенно не чувствует в себе сил находиться далеко от Мерлина.

Только он один знал, что поцелуи Артура пахнут мятой, а на вкус они как звездный свет, что изгиб его обнаженной спины подобен песне, и что Артур рассыплется на тысячи восхитительных кусочков, стоит только Мерлину сказать ему «любовь моя», «хороший мой», «мой дорогой».

И пусть они думают, что думают, пусть заблуждаются, ведь это же Мерлин каждый год двадцать четвертого апреля просыпается и видит прислоненную к будильнику записку, на которой мелким аккуратным почерком написано:

Сегодня тот день, когда я впервые увидел тебя.

Каждое сказанное и каждое непроизнесенное Артуром слово, каждый его поступок твердили: «Я люблю тебя», и все они принадлежали Мерлину. Все до единого. Каждая улыбка, каждый раскат смеха и каждый тихий поцелуй предназначались лишь ему одному.

Артур приберегал самые важные для него вещи для тех моментов, когда они остаются одни: Мерлин знал, что для Артура только он имеет значение. И Мерлину было все равно, что никто другой этого не видит, ведь главное, что это видит он сам. Каждая прекрасная частичка Артура была надежно спрятана в его сердце.

Ведь все равно они составляли одно целое.

~Конец~

---

27.08.2013 в 13:20

Пишет  _lumos_:

Как-то так
АПД. Теперь отбеченный вариант, спасибо topo ballerino с фикбука!)
Оно вышло несколько больше, чем однострочник, так что решила выложить отдельно. Специально для  уралочка2 по вот этому коллажу.

Название: Дом у озера
Фандом: Мерлин
Пейринг: Арлин
Жанр: слеш, романтика, флафф, реинкарнация,

спойлер

постапокалипсис
Размер: драббл (840 слов)
Саммари: Артур и Мерлин заслужили своё счастье и покой

Над озером сбились серые тучки, покинув снежные шапки гор, полукругом окружавшие это место. Осень вступает в свои законные права, и сегодня больше не покупаешься.

Артур стоит на крыльце собственного дома и с улыбкой наблюдает, как выходит из воды Мерлин: чуть наклонив голову и рассматривая найденный на дне предмет. Обычно он всегда шумный: не смотрит под ноги, бежит по мелководью, оставляя за собой шлейф из брызг, кричит Артуру и зазывает к себе.

Сейчас он притихший, не обращает внимание на обувь у кромки воды, идёт босыми ногами сначала по холодному песку – Артур внутренне содрогается и отмечает у себя в голове, что вечером надо будет напоить Мерлина горячим отваром – потом Мерлин ступает по жухлой траве, и, когда он медленно поднимается по деревянному крыльцу, верхняя ступенька чуть скрипит.

Артур замечает блестящий предмет, который вертит в руках Мерлин. Он осторожно принимает его – это золотая монета. Чеканка не камелотская, но шансы, что такие монеты вообще остались, очень невелики. Наконец, Мерлин поднимает голову и смотрит прямо на Артура. Голубые глаза блестят, а лицо разом озаряется улыбкой. Артур кивает, давая понять, что догадался, о чём тот думает. Он невесомо поглаживает Мерлина по запястью и выдыхает. А монету они положат в коробочку и сохранят как символ того, чем они являются.

***

Наверное, по старой привычке, Мерлин берётся заниматься хозяйством, пока Артур пытается раздобыть в лесу хоть пару белок или зайца. Олени довольно редкая вещь. Если повезёт, у них на столе будет, скорее, птица, но оба не жалуются ¬– ещё свежи воспоминания об одной консервной банке на десятерых и целой недели вынужденного сидения в бункере под землёй. И то, что Артур сейчас может спокойно вдыхать свежий прохладный воздух, наполненный ароматами хвои, кажется безумным счастьем.

Он выходит из-за деревьев, поправляя на поясе тушку зайца, и с любопытством наблюдает за попытками Мерлина прополоснуть в озере бельё: парень в одних шортах перегнулся через край небольшого пирса и водит рукой в воде какую-то тряпку. На влажных досках он, видимо, всё же поскальзывается и плюхается вниз. Артур не может не рассмеяться, глядя на то, как Мерлин отплёвывается от попавшей в рот воды и фыркает. Похоже, что сегодня камин им придётся разжечь несколько раньше обычного, но для Мерлина Артуру ничего не жалко.

***

Утро у них всегда особое время. Пробуждение не требует спешки и срочных дел не предвидится. Лишь иногда Артур лазит на крышу, подлатать какую-нибудь вдруг возникшую течь, а Мерлин обходит внутри дом, проверяя всё ли в порядке. Артур уже привык к тому, что его внезапные пробуждения больше не связаны с резким шумом неожиданно заработавших двигателей – от былого осталось только сбрасывание Мерлином одеяла. Теперь они оба лениво нежатся в солнечных лучах, если те вдруг забредут в эту местность, или просто ласкают друг друга.

Артур так никогда и не признается, что обожает просыпаться первым, чтобы полюбоваться на спящего Мерлина: слегка приоткрытыми губами, вздрагивающими веками, шарящего рукой по простыням в поисках руки Артура. Будить его следует лёгкими поцелуями, желательно по торчащим позвонкам, если у него открытая спина. Для разнообразия Артур мог резко выдернуть Мерлина из сна щекоткой или громко завопить, чтобы потом игриво отбиваться от возмущённого парня и выслушивать такие желанные и шутливые оскорбления в свой адрес.

Сегодня Артур не делает ни того ни другого. Вместо этого он спускается вниз и выходит на свежий воздух. По единственной тропинке к нему спешит их сосед, живущий в семи милях к западу. Артур приглашает его на стаканчик ягодного вина, первую партию которого они с Мерлином недавно открыли. Сосед приносит замечательную весть о том, что уже сейчас вновь отстраивается городишко на окраине леса.

После ухода соседа Артур скорее поднимается наверх, чтобы обрадовать Мерлина, но тот всё ещё спит. Он зарылся с головой под подушку, одеяло сползло, обнажив грудь и тёмно-розовые соски. И, несмотря на то, что Мерлин выглядит довольно соблазнительно, Артур осторожно ложится рядом и прислушивается к крику какой-то залетевшей на озеро птицы за окном – он решает дать Мерлину ещё немного поспать: в конце концов, они заслужили своё право на отдых, спасая этот мир.

***

Как ни странно, на Земле ещё остались уединённые местечки. Хотя, скорее, это связано с тем, что выжило совсем немного людей. Они нашли это озеро и лес, и цепь гор совершенно случайно. Возможно, их что-то и вело, но Мерлин заявил, что это место в прошлом никак не было связано с ними. И всё же они любят сидеть по вечерам на пирсе, укутавшись в большой шерстяной плед и смотря на спокойную гладь озера.

В нём больше не живёт рыба, но они уже прикидывают: где раздобыть пару, чтобы вновь развести её. Каждый думает о своём. Мерлину нравится мечтать о будущем: как они будут ходить в город к новым соседям в гости, как будут устраивать летними днями пикники на лужайке перед домом и приглашать кого-нибудь к себе. Мерлин делится своими планами с Артуром, который задумчиво кивает, хотя он непрочь оставить всё как есть и никого не пускать в их мирок.

А ещё Артур вспоминает один из тех дней, когда он строил дом: Мерлин, лишившийся ради сохранения Земли магии, неприкаянно слонялся рядом и хоть как-то пытался помочь, подавая инструменты. Почему-то именно тогда Артур решился на то, что должен был сделать уже давно – он отложил в сторону молоток, подошёл к разбирающему гвозди Мерлину, мягко взял за подбородок и поцеловал.

Они начинали новую жизнь, а ведь для любви никогда не поздно.

---

08.08.2013 в 23:24

Пишет  Julien J:

ficbook.net/readfic/1077646/3231304#last_commen...
Merlin. Краткий сценарий - эпичный стеб!)))

---

08.08.2013 в 23:24

Пишет  Julien J:

ficbook.net/readfic/1077646/3231304#last_commen...
Merlin. Краткий сценарий - эпичный стеб!)))

---

05.12.2012 в 04:32

Пишет  Артур~:

---

16.10.2013 в 15:35

Пишет  Colin Morgan:

2013, Mojo, фотографии с репетиции




via MOJOthePlay

---

18.10.2013 в 07:49

Пишет  алКошка:

Доброе утро хД
У кого чего, а у Кошки сёдня ночью был Джетро А потом Джек/Джетро, ооо, как бедного мальчика штырило от феромонов - просто как кота от валерьянки, крыло и размазывало по постели, да
И снова эти руки - это же просто чистая порнография произведение искусства __

И вот, раскадровка любимого момента *__* По клику на картинку откроется 7 кадров=)))

---

22.10.2013 в 20:42

Пишет  алКошка:

Просто АХ!!!
Влюбилась в арты  ДавыдоФФ Галерея на ДА=)))
Столько красотищи, мамы родные, это просто что-то невероятное!!! Восторг и щенячьи визги от каждого прекрасного манипа
Вот этот особенно зацепил, к переводу на ОТП Geþeówian æðeling, awww

---

01.12.2013 в 18:24

Пишет  ls311:

"Vernon God Little" апрель-июнь 2007

Еще много фото в галлерее

Про кастинг Колина на роль Вернона

Snippets: on casting Colin for Vernon God Little (April-June 2007)

« previous entry | next entry »
6 Май 2009 | 07:29 pm


10th May 2007: Theatregoers were treated to a post-show Q&A session with the writer, director (Rufus Norris) and cast of Vernon God Little at the Whatsonstage.com Outing to the Young Vic on 10th May 2007. A tiny excerpt:
On casting Colin Morgan, still in drama school, as Vernon
Rufus Norris: Good casting directors have their spies in many places. We did have to look pretty hard for that part and it took a long time. Colin was literally the last person we saw. There were two others who were alright but when Colin came in on the last day we knew we had our Vernon.
Colin Morgan: It was nice of DBC Pierre to say that he thought I really looked like Vernon. It was good casting I suppose.

Picture of Colin Morgan and Andrew Clark at the Q&A session:


also: Casting was confirmed on 8th March 2007. This snippet from the news at the time:
Colin Morgan will make his professional theatre debut in the lead role of Vernon. He is currently studying at the Royal Scottish Academy of Music and Drama and says: “I’m absolutely delighted to have been given the opportunity to work and perform at the Young Vic. Still being at Drama School it’s really exciting to move to a new city and start my first professional acting job. I can’t wait to begin rehearsals for this challenging and exciting new show“

also: DBC Pierre visited the rehearsals (as Colin mentions above). In an article in the NewStatesman on 30th April 2007, DBC Pierre describes the problems translating his book. He also gives a small insight into meeting the cast in London. Here perhaps we understand his interest in the casting of Colin as Vernon:

"Over the course of the past year the elements fell into place for a production of Vernon God Little at the Young Vic, directed by Rufus Norris and adapted by Tanya Ronder. The idea that Vernon will reach a professional English-speaking stage is just dawning on me, and with it a sense that I will see the work concretely brought to life for the first time outside of the imagination. I have met Tanya Ronder, have exchanged some correspondence regarding finer points of the book's plot, and have an invitation to visit rehearsals to meet the main characters, including Vernon, the beleaguered companion I shared intense years with. And that's a curious feeling. It must be akin to meeting for the first time the sibling you were separated from at birth. I say it without fear or concern whatsoever for the nature of the work theatrically - not least given the calibre of the team bringing it to life - because there's a calm that comes with knowing a theatrical production is a wholly original work unto itself, and not a mere translation."

Отзывы

Whatsonstage
britishtheatreguide
londontheatrearchive
westendwhingers
london-se1
curtainup
theguardian
thestage
sycoraxpine
зритель
variety
standard

Интервью Колина

Colin Morgan - Beckoning Talent

It's not often actors get the chance to make their stage debut on one of London's most famous stages but then most of us aren't Colin Morgan. Morgan, a twenty year old from Armagh, Northern Ireland, won the chance to be cast as the lead role in DBC Pierre's Booker Prize winning novel, Vernon God Little. The stage adaptation of the novel is directed by Rufus Norris whose stage hits include 'Afore Night Come' and 'Small Change'. FunkdupLondon got a chance to speak with the up and coming actor about the play and what he has so far discovered about living in the big city.

F.U.L.: Hello, how are you? I got a chance to see the technical rehearsals, it looks very impressive. How happy are you that your first acting gig is at the Young Vic - it's a pretty big deal?
C.M. : Yeah, I was lucky to get the job and I am still taking it in, really, it's great...

F.U.L.: But it required moving to a new city, how are you finding that?
C.M. : London is huge, I haven't really had a chance to explore it yet, I am in (at the Young Vic) ten to ten every day. But I am looking forward to going out and taking it all in. I am from a city myself, so I guess I know what to expect but London is very different to Armagh, it's very diverse, there seems to be so much going on, just haven't yet had a chance to check it all out.

F.U.L.: So how did you get into acting?
C.M. : For as long as I remember, I've loved it. From doing little plays at school to pantomimes, it's something I have always seen myself doing and I guess it just reinforces for me how lucky I am to actually be doing something that I wanted to do, you know?

F.U.L.: Yes, it's not often that people get that lucky. How did you get the lead role in the play?
C.M. : Well, we performed these five minute pieces and you know, it can be the best or worst time for a student cos you have all sorts of industry people looking and you hope they like your piece and they'd give you a call. If you are lucky, someone will call you and tell you, 'Oh, I have a part that I think you'd be perfect for' or you'll get an agent who wants to sign you on. I was lucky enough to have been offered the opportunity to audition for this role.

F.U.L.: Oh, so you are still a student? How do you plan to juggle your job, living in London and drama school?
C.M. : It's going great actually, I mean, they (the school) understood that the opportunity was the kind you'd get once in a life time and this time counts towards my final mark, so it's all working out well.

F.U.L.: That's good. So let's talk about the play, Vernon God Little.
C.M. : Yes, Vernon. [laughs a little]

F.U.L.: I got the press release for the play and the line that really caught eye is when Vernon says 'See what happens now, I'm in trouble, see the awesome power of trouble.' That line had some resonance because of the recent shootings in Virginia at a college campus, how did you feel about it?
C.M. : Yeah, it was strange cos even though the play doesn't so much deal with the shooting, it deals with the aftermath and how Vernon got all the attention that he couldn't buy when he was just a regular kid.

F.U.L.: Was it strange for you to play such a character, a Texan school boy dealing with the aftermath of a school massacre?
C.M. : Er, well, no. I didn't approach it from that angle. I mean more than the fact that he was running away, Vernon wanted to find somewhere where being himself would be okay and I guess to a degree we can all identify with that, so it was not that strange for me.

F.U.L.: That's very true. So, outside of your work, what do you do?
C.M. : Well, nothing much, I go home and sleep and listen to my CDs.

F.U.L.: Cool, who are you digging right now?
C.M. : Err. let's see, I like Bloc Party a lot, I keep listening to 'Weekend in the City'. Oh, I also watch films a lot and TV when I can cos that's the next level I am aiming for.

F.U.L.: TV or film or both?
C.M. : Well, you gotta dream big [laughs], and if I am lucky enough to get the opportunity to be on TV or appear in a film, I will be pretty pleased.

F.U.L.: Film would be a good move to make after theatre. Any director you would particularly like to work with?
C.M. : I am a big fan of Sam Mendes, he is an excellent director and I think he stays true to the art, I like that.

F.U.L.: Yeah, that seems pretty rare these days, with actors and directors taking the easy route.
C.M. : True, I mean it's like anything really, you will have to compromise but I hope in doing so I can maintain to core the reason that I love acting, you know, it makes me happy and I hope I can put that across.

F.U.L.: Yes, I can fully appreciate that. I only get that feeling with one or two actors, Gael Garcia and Ryan Gosling are two I can think of.
C.M. : And James McAvoy.

F.U.L.: From 'The Last King of Scotland'?
C.M. : Yeah, if I could be as lucky in my career path and choices, I would be happy.

F.U.L.: Where do you see yourself in five years?
C.M. : Happy and doing what I love and hopefully I would have taken in as much of London as I can then, it's so big. I think it may take about that long to see all of it... [laughs]

F.U.L.: Good luck with that.
C.M. : Thank you so much.

Гифки


само видео